،¶حوخï،·